Mar, 26 Dic 2006
Questo posto non so cosa sia
Questo posto non so cosa sia
Ora che è morto ogni ricordo
Le stesse parole si rivelano nuove
Ora tediose, ora elevate, ora stupide e altro ancora
Questo posto non so cosa sia
Non manca più nulla
Non c’è nostalgia
È già tutto perfetto, completo
Sconosciuto.
Tutto presente.
SC
17 Dic. 2006 h. 22,26
Le Quattro porte di Joshu
Dalla porta orientale
Vedi un deserto.
Da quella d’Occidente
Un campo di grano.
A nord
Montagne affilate, immote.
A sud
Il fondo sconfinato del mare.
Chi può dire dov’è Joshu?
In questo cortile
Solo galline ignare.
(Da Blue Cliff by Richard von Sturmer. Libera traduzione di SC)



In English
En Español
In het Nederlands
En français
日本語で





