Dhammapada
( Khuddaka Nikaya/ Suttanta Pitaka )

TESTO – traduzioni WEB:

Una versione di Ajahan Munindo, bhikkhu scozzese.
La traduzione dall’inglese è di Letizia Baglioni,
la pubblicazione è stata curata dal monastero Santacittarama


Ulteriore versione italiana. EBook in formato PDF

http://www.tipitaka.net/tipitaka/dhp/
(ingl.) Traduz. di Daw Mya Tin, membro della Burma Pitaka Association, 1986

http://www.buddhanet.net/dhammapada/index.htm
(ingl.) Il Dhammapada illustrato, ogni strofa e’ accompagnata da semplici spiegazioni del Ven. Sarada Maha Thero; a cura della ‘Buddha Dharma Education Association Incorporated’, Australia, 1992-2005

TESTO – traduzioni a stampa:

– Thomas Cleary, Il Dhammapada – I detti del Buddha, trad. di Claudio Lamparelli, Oscar Mondadori, 2001

– Dhammapada – Parole di Dhamma, a cura di Francesco Sferra, in La Rivelazione del Buddha, vol. 1, a cura di Raniero Gnoli, I Meridiani Mondadori, 2001

– Dhammapada (I versi della Legge), trad. di Pio Filippani-Ronconi, in Aforismi e discorsi del Buddha, a cura di Mario Piantelli, Ed. TEA, 1988. (Si tratta di un’edizione su licenza della UTET dai voll. 1 e 2 del Canone buddhista, Collezione dei Classici delle religioni, sez.’Le religioni orientali’, diretta da Oscar Botto.)

COMMENTARI:

http://dhammapada.tripod.com/intro.html
(ingl.) Web site of The Dhammapada (Path of Truth), translated with notes by Ñarada Thera. Foreword by Bhikkhu Kassapa. Introduction by Dr E. J. Thomas

Se volete, lasciate un commento.

You must be logged in to post a comment.

Archivi