Vi invio in allegato l’intervento del gesuita belga André Fossion tenuto al convegno Europeo di Pastorale Zingara in Ungheria la settimana scorsa: “Evangelizzare in modo evangelico”.
Le sue riflessioni le ho trovate stimolanti per la loro attualità, utili non solo per chi opera nella realtà dei Rom/Sinti, penso che possono essere di aiuto anche in contesti diversi, sopratutto nel campo missionario.
Ciao a tutti e buona lettura, Agostino (p.Agostino Rota Martir)
(questa pagina è anche diponibile in PDF
Evangelizzare in modo evangelico)

- EVANGELIZZARE IN MODO EVANGELICO
Cari amici, sono onorato d’essere stato invitato al vostro congresso e di poter prendere la parola . Il tema che mi é stato proposto di trattare con voi é quello dell’evangelizzazione in un mondo in profonda mutazione. Come evangelizzare in modo evangelico ? Questo sarà l’oggetto della mia esposizione.
Voi lo sapete, non conosco bene il mondo dei nomadi, la loro vita di fede, il loro modo di fare Chiesa o ancora le difficoltà che si incontrano, nel mondo come nella Chiesa, per creare dei legami e vivere in realazione con i « Gadjé »(i non zingari). Prima di venire qui, mi sono informato un po’ su questo mondo dei gitani. Sono stato aiutato in questo da Léon Tambour, da Padre René Bernard, et da Padre Dirk Leeman. Essi mi hanno chiarito soprattutto il fatto che le realazioni tra i nomadi e gadgé restano ancora molto difficili, viste le differenze culturali e soprattutto a causa del peso storico di esclusioni, diffidenze e pregiudizi che sussistono da una parte e dall’altra, tra le due sponde. Ho ascoltato e imparato molto su queste questioni.
Poiché non ho titolo per parlare sul mondo dei gitani e sui loro rapporti con i Gadjé, la mia proposta sull’evangelizzazione resterà generale. Riguarda la nostra società che, come tutti noi sappiamo e in profonda mutazione sul piano religioso e culturale. Non di meno, se la mia proposta é generale, spero che potrà aiutarvi a porre e chiarire le questioni che sono le vostre sul terreno della Pastorale in ambiente gitano. Per questo dopo ogni parte da me esposta elenchero’ un insieme di questioni specifiche che raggiungono le vostre preoccupazioni, a cui io non posso rispondere ma che voi potete cogliere approfondire o affinare se voi le ritenete pertinenti.





The Morning Star


